■
「歹」(ガツへん、もしくはいちたへん)は、ただでさえおそろしい字の集まりです。「骨」や「咼」の上部と共通し、要するに人骨から出来た象形文字のため、このヘンを含む文字は、「死」とか、「殉」とか、「残」(もともとは、バラバラになった骨が残っていること)とか、「殲」とか、おどろおどろしい文字が目白押しです。
仲でも、「列」がこわい。
実はこの「列」は、もとの字体はこうではなく、「歹」の上に縦棒三本がついた形だった。JISにないので表示できませんが、「髪の毛が残った人骨」だそうです。その音が「レツ」なので、「列」の系列の字はだいたい「レツ」に類する音です(例、烈、冽、裂、迾、姴など)。
しかし、そのおそろしい部分を持っているJIS漢字が一つだけある。そう、新常用漢字にも入る可能性の高い、「挨拶」の「拶」なのですよ。この「拶」の字を見るたびに私は、髪の毛のついたしゃれこうべを思い浮かべます。なんておそろしい字なのでしょうか。
あ、丸谷才一の著書(「挨拶はむずかしい」「挨拶はたいへんだ」)等とは関係ありません。